YOU SAID:
The really large small fat skinny red turquoise and blue cat jumped and did parkour over the scared shaking mouse that was hiding behind a rainbow striped confused dog.
INTO JAPANESE
本当に大きな小さな太った細い赤いターコイズと青い猫がジャンプして、虹色の縞模様の混乱した犬の後ろに隠れていた怖がっている揺れているマウスの上にパルクールをしました。
BACK INTO ENGLISH
A really big little fat thin red turquoise and a blue cat jumped and parkoured over a scared swaying mouse hiding behind a rainbow-striped confused dog.
INTO JAPANESE
虹色の縞模様の混乱した犬の後ろに隠れている怖がって揺れるネズミの上に、本当に大きくて小さな太った薄い赤いターコイズと青い猫が飛び乗って駐車しました。
BACK INTO ENGLISH
A really big, small, fat, pale red turquoise and a blue cat jumped and parked on a scared, swaying rat hiding behind a rainbow-striped confused dog.
INTO JAPANESE
本当に大きくて小さくて太くて淡い赤のターコイズと青い猫が、虹色の縞模様の混乱した犬の後ろに隠れている怖がって揺れるネズミに飛び乗って駐車しました。
BACK INTO ENGLISH
A really big, small, thick, pale red turquoise and blue cat jumped and parked on a scared, swaying rat hiding behind a confused dog with rainbow stripes.
INTO JAPANESE
本当に大きくて小さくて太くて淡い赤のターコイズブルーの猫が、虹の縞模様の混乱した犬の後ろに隠れている怖がって揺れるネズミに飛び乗って駐車しました。
BACK INTO ENGLISH
A really big, small, thick, pale red turquoise cat jumped and parked on a scared, swaying rat hiding behind a confused dog with rainbow stripes.
INTO JAPANESE
本当に大きくて小さくて太くて淡い赤のターコイズブルーの猫が、虹の縞模様の混乱した犬の後ろに隠れている怖がって揺れるネズミに飛び乗って駐車しました。
BACK INTO ENGLISH
A really big, small, thick, pale red turquoise cat jumped and parked on a scared, swaying rat hiding behind a confused dog with rainbow stripes.
Well done, yes, well done!