YOU SAID:

The real world is cold! The real world doesn't care about spirit! You want to be a hero? Then play the part and die like every other Huntsman in history! As for me, I'll do what I do best: lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実の世界の精神について気にしない!ヒーローになりたいですか。歴史の一部とすべての他の猟師のような死ぬがプレイ!私としては、私は私が最善をやる: うそをつく、盗む、カンニング、生き残る!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Part of history like all the other hunters play die! as for me, I'll do my best: lie, steal, cheat, survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。他のハンターをプレイ死ぬような歴史の一部!私としては、最善を尽くします: うそをつく、盗む、カンニング、生き残る!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Part of history like other hunters to death play! as I do my best: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死の演劇に他のハンターのような歴史の一部!最善を尽くすよう: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays part of history like the other hunters! to do my best: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最善を尽くす: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! do best: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最善の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターのような歴史の一部を果たしている!最良の方法: うそをつく、盗む、カンニング、生き残るために!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of history like the other hunters! best way: to lie, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

それは、現実の世界で寒いです！実世界の精神を気にしません！ヒーローにしたいです。死は他のハンターのような歴史の一部を担っています！最善の方法：カンニングと生き残る、盗む、嘘をつきます！

BACK INTO ENGLISH

It's cold in the real world! The spirit of the real world doesn't care about! Want to heroes. Death plays a part of the history of the other hunters! The best way: lies, steal, cheat and survive!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実の世界の精神を気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターの歴史の一部を果たしている!最良の方法: 嘘、盗み、カンニングし、生き残る!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of the history of the other hunters! best way: survive, lie, steal, and cheat!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターの歴史の一部を果たしている!最良の方法: 生き残るため、うそをつく、盗む、カンニング!

BACK INTO ENGLISH

It is cold in the real world! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of the history of the other hunters! best way: to survive, lie, steal, cheat!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒い!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターの歴史の一部を果たしている!最良の方法: 生き残るため、うそをつく、盗む、チート!

BACK INTO ENGLISH

Real world is cold! don't care about real-world spirit! want to heroes. Death plays the part of the history of the other hunters! best way: to survive, lie, steal, cheat!

INTO JAPANESE

現実の世界は寒いです!現実世界の精神については気にしない!英雄にしたいです。死は、他のハンターの歴史の一部を果たしている!最良の方法: 生き残るため、うそをつく、盗む、チート!