YOU SAID:

The Reading Horizons office is either incredibly hot, or unusually frigid.

INTO JAPANESE

レディング・ホライズン事務所は信じられないほど暑いですか、異常に寒いです。

BACK INTO ENGLISH

The Reading Horizon office is incredibly hot or cold abnormally.

INTO JAPANESE

レディング・ホライズン・オフィスは、異常に暑いまたは寒いです。

BACK INTO ENGLISH

The Reading Horizon Office is abnormally hot or cold.

INTO JAPANESE

Reading Horizo​​n Officeが異常に暑いまたは寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Reading Horizo ​​n Office is abnormally hot or cold.

INTO JAPANESE

Horizo​​ n Officeを読んでいると、異常に暑いまたは寒いです。

BACK INTO ENGLISH

While reading Horizon Office, it is abnormally hot or cold.

INTO JAPANESE

Horizo​​n Officeを読んでいるうちに、異常に暑いまたは寒いです。

BACK INTO ENGLISH

While reading Horizon Office, it is abnormally hot or cold.