YOU SAID:
the rat with a bat ran from a cat with a rat with a bat who killed the rat with a bat with a cat
INTO JAPANESE
コウモリを持ったネズミは、猫を持ったコウモリを持ったネズミを殺したコウモリを持ったネズミから逃げました。
BACK INTO ENGLISH
A mouse with a bat ran away from a mouse with a bat who killed a mouse with a cat.
INTO JAPANESE
猫でネズミを殺したコウモリを持ったネズミから、コウモリを持ったネズミが逃げました。
BACK INTO ENGLISH
A mouse with a bat escaped from a mouse with a bat who killed a mouse with a cat.
INTO JAPANESE
猫でネズミを殺したコウモリを持ったネズミから、コウモリを持ったネズミが逃げ出した。
BACK INTO ENGLISH
A mouse with a bat escaped from a mouse with a bat who killed a mouse with a cat.
You love that! Don't you?