YOU SAID:
The rat started to do the griddy because he liked the blue cheese that marinated in the back of the fridge
INTO JAPANESE
ねずみは、冷蔵庫の奥でマリネしたブルーチーズが好きだったので、グリディを始めました
BACK INTO ENGLISH
The mouse liked the marinated blue cheese in the back of the fridge, so he started Griddy.
INTO JAPANESE
ねずみは冷蔵庫の奥にあるブルーチーズのマリネが好きで、Griddy を始めました。
BACK INTO ENGLISH
My mouse likes the blue cheese marinade in the back of the fridge and started Griddy.
INTO JAPANESE
私のネズミは、冷蔵庫の奥にあるブルーチーズのマリネが好きで、Griddy を始めました。
BACK INTO ENGLISH
My rat loves the blue cheese marinade in the back of the fridge and started Griddy.
INTO JAPANESE
私のネズミは、冷蔵庫の奥にあるブルーチーズのマリネが大好きで、Griddy を始めました。
BACK INTO ENGLISH
My rat loves the blue cheese marinade in the back of the fridge and started Griddy.
You've done this before, haven't you.
