YOU SAID:

The ranch phantasma chuckled frantically at the felonious larva.

INTO JAPANESE

牧場の独奏は凶悪の幼虫で必死に笑った。

BACK INTO ENGLISH

Ranch solo laughed desperate for evil by the larvae.

INTO JAPANESE

牧場のソロは笑ったの幼虫によって悪のために必死。

BACK INTO ENGLISH

Desperate for evil by the larvae of solo laughed ranch.

INTO JAPANESE

一人笑った牧場の幼虫によって悪のために絶望的。

BACK INTO ENGLISH

Desperate for evil by the larva of the ranch who laughed.

INTO JAPANESE

笑っている牧場の幼虫によって悪のために絶望的。

BACK INTO ENGLISH

Desperate for evil by the larva of the ranch are laughing.

INTO JAPANESE

牧場の幼虫によって悪が笑っているに必死。

BACK INTO ENGLISH

By larvae of the ranch is evil laughing hard.

INTO JAPANESE

牧場の幼虫は悪大笑い。

BACK INTO ENGLISH

Evil laughter is the larvae of the harvest is.

INTO JAPANESE

邪悪な笑いは収穫の幼虫です。

BACK INTO ENGLISH

An evil laugh is the larvae of the harvest.

INTO JAPANESE

邪悪な笑いは、収穫の幼虫です。

BACK INTO ENGLISH

An evil laugh is the larvae of the harvest.