YOU SAID:
the rain on the train to Spain and Maine was late again
INTO JAPANESE
スペインとメインへの電車の雨は再び遅れました
BACK INTO ENGLISH
Train rain to Spain and Maine was delayed again
INTO JAPANESE
スペインとメインへの列車の雨は再び遅れました
BACK INTO ENGLISH
Train rain to Spain and Maine was delayed again
You should move to Japan!