YOU SAID:
The rain is very heavy in Greece.
INTO JAPANESE
ギリシャでは雨が非常に激しい。
BACK INTO ENGLISH
It rains very hard in Greece.
INTO JAPANESE
ギリシャでは非常に激しい雨が降ります。
BACK INTO ENGLISH
It rains very hard in Greece.
That didn't even make that much sense in English.