YOU SAID:

The rain in spain is mainly on the plane

INTO JAPANESE

スペインの雨は主に飛行機に乗っています

BACK INTO ENGLISH

Spanish rain is mostly on planes

INTO JAPANESE

スペインの雨はほとんど飛行機に乗っています

BACK INTO ENGLISH

Spain's rain is almost aboard

INTO JAPANESE

スペインの雨はもうすぐ

BACK INTO ENGLISH

Spanish rain coming soon

INTO JAPANESE

スペインの雨がすぐに来る

BACK INTO ENGLISH

Spanish rain coming soon