YOU SAID:
the rain hit the baby laying on the ground
INTO JAPANESE
地面に横たわっている赤ちゃんに雨が降りました
BACK INTO ENGLISH
The baby lying on the ground has rained
INTO JAPANESE
地面に横たわっている赤ちゃんは雨が降っています
BACK INTO ENGLISH
Baby lying on the ground is raining
INTO JAPANESE
地面に横たわっている赤ちゃんは雨が降っています
BACK INTO ENGLISH
Baby lying on the ground is raining
You've done this before, haven't you.