YOU SAID:

The rain has come from the sky, its ready to awake the surpent

INTO JAPANESE

雨が空から降ってきて、サーペントを目覚めさせる準備ができている

BACK INTO ENGLISH

It's raining from the sky, ready to wake Serpent.

INTO JAPANESE

空から雨が降っているサーペントを起こす準備ができている

BACK INTO ENGLISH

It's raining from the sky, ready to wake Serpent.