YOU SAID:

The radars shows the unmistakeable image of flying cows with underbelly jetpacks.

INTO JAPANESE

レーダーは、飛び下腹部 jetpacks と牛の紛れもないイメージを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Radar is the shows the unmistakable image of the abdomen jetpacks and cattle.

INTO JAPANESE

レーダーはショー腹部 jetpacks と牛の紛れもないイメージ。

BACK INTO ENGLISH

Radar is a cattle show abdominal jetpacks and unmistakable image.

INTO JAPANESE

レーダーは、牛腹部 jetpacks と紛れもないイメージの表示です。

BACK INTO ENGLISH

Radar is a cow abdomen jetpacks and unmistakable image display.

INTO JAPANESE

レーダーは牛の腹部 jetpacks と紛れもない画像表示。

BACK INTO ENGLISH

Radar's cow abdomen jetpacks and unmistakable image.

INTO JAPANESE

レーダーの牛腹部 jetpacks と紛れもないイメージ。

BACK INTO ENGLISH

Radar cow abdomen jetpacks and unmistakable image.

INTO JAPANESE

レーダー牛腹部 jetpacks と紛れもないイメージ。

BACK INTO ENGLISH

Radar cow abdomen jetpacks and unmistakable image.