YOU SAID:

The Races Must Not Mix Until Time Cube is Defeated

INTO JAPANESE

タイムキューブが倒されるまで、レースは混ざってはいけません

BACK INTO ENGLISH

The race should not be mixed until the Time Cube is defeated

INTO JAPANESE

タイムキューブが倒されるまで、レースは混合されるべきではありません

BACK INTO ENGLISH

Races should not be mixed until the Time Cube is defeated

INTO JAPANESE

タイムキューブが倒されるまで、種族を混ぜてはいけません

BACK INTO ENGLISH

Do not mix races until the Time Cube is defeated

INTO JAPANESE

タイムキューブが倒されるまで、レースを混ぜないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not mix the race until the Time Cube is defeated

INTO JAPANESE

タイムキューブが倒れるまでレースを混ぜないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not mix the race until the time cube collapses

INTO JAPANESE

タイムキューブが崩壊するまでレースを混ぜないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not mix the race until the time cube collapses