YOU SAID:
the raccoon stole my family and now i must catch creatures
INTO JAPANESE
アライグマは私の家族を盗んだ、今、私は生き物をキャッチする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Raccoons stole my family, and now I have to catch the creatures
INTO JAPANESE
アライグマは私の家族を盗んだ、そして今、私は生き物をキャッチする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Raccoons stole my family, and now I have to catch the creature
INTO JAPANESE
アライグマは私の家族を盗んだ、そして今、私は生き物を捕まえる必要があります
BACK INTO ENGLISH
Raccoons stole my family, and now I must catch the creatures
INTO JAPANESE
アライグマは私の家族を盗んだ、そして今、私は生き物をキャッチする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Raccoons stole my family, and now I have to catch the creature
INTO JAPANESE
アライグマは私の家族を盗んだ、そして今、私は生き物を捕まえる必要があります
BACK INTO ENGLISH
Raccoons stole my family, and now I must catch the creatures
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium