YOU SAID:
The quiet kid is a guitar bag but is not in band
INTO JAPANESE
静かな子供はギターバッグですが、バンドではありません
BACK INTO ENGLISH
A quiet child is a guitar bag but not a band
INTO JAPANESE
静かな子供はギターバッグですがバンドではありません
BACK INTO ENGLISH
A quiet child is a guitar bag but not a band
That didn't even make that much sense in English.