YOU SAID:
The quick clever fox jumped over the lazy dog quickly and quietly
INTO JAPANESE
機敏で利口なキツネは怠惰な犬を素早く静かに飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
The agile and clever fox jumped over the lazy dog quickly and quietly.
INTO JAPANESE
機敏で賢いキツネは、怠惰な犬を素早く静かに飛び越えました。
BACK INTO ENGLISH
The agile and clever fox quickly and quietly jumped over the lazy dog.
INTO JAPANESE
機敏で賢いキツネは、怠惰な犬を素早く静かに飛び越えました。
BACK INTO ENGLISH
The agile and clever fox quickly and quietly jumped over the lazy dog.
That didn't even make that much sense in English.