YOU SAID:

The quick brown fox jumps over the smelly onion

INTO JAPANESE

素早い茶色のキツネは臭い玉ねぎを飛び越える

BACK INTO ENGLISH

Quick brown fox jumps over smelly onions

INTO JAPANESE

素早い茶色のキツネは臭い玉ねぎの上にジャンプします

BACK INTO ENGLISH

Quick brown fox jumps on smelly onions

INTO JAPANESE

臭い玉ねぎに素早く茶色のキツネが飛び乗る

BACK INTO ENGLISH

Brown fox jumps on smelly onions

INTO JAPANESE

茶色のキツネは臭い玉ねぎにジャンプします

BACK INTO ENGLISH

Brown fox jumps on smelly onions