YOU SAID:

The quick brown fox jumped over the lazy dog but did the lazy dog go to play with the quick fox

INTO JAPANESE

すばやい茶色のキツネがのろまな犬を飛び越えたが、怠け者の犬は迅速なフォックスと遊ぶに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to play and swift Fox dog lazy the quick brown fox jumped over the lazy dog

INTO JAPANESE

遊びとスウィフト狐犬怠惰なすばやい茶色のキツネがのろまな犬を飛び越えたに行きました

BACK INTO ENGLISH

Jumped over the lazy play and swift Fox dog lazy quick brown fox dog to go

INTO JAPANESE

怠惰な遊びとスイフトを飛び越えたフォックス犬に行く速い茶色のキツネは怠惰な犬します。

BACK INTO ENGLISH

Lazy dog the quick brown fox dog jumped over the lazy play and swift to go Fox.

INTO JAPANESE

怠惰な犬速い茶色のキツネ犬怠惰なプレイとフォックスにスイフトを飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

Swift jumped over the lazy dog the quick brown fox dog lazy play and Fox.

INTO JAPANESE

速い茶色のキツネ犬怠惰なプレイとフォックス、スウィフトは怠け者の犬を飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

Jumped over the lazy dog the quick brown fox dog lazy play and Fox, swift.

INTO JAPANESE

飛び越えた怠け者の犬速い茶色のキツネ犬怠惰なプレイとフォックス、スウィフト。

BACK INTO ENGLISH

Jumped over the lazy dog the quick brown fox dog lazy play and Fox, swift.