YOU SAID:
The quick brown for ran past the shy gray fox
INTO JAPANESE
恥ずかしがり屋の灰色のキツネを通り過ぎたクイックブラウン
BACK INTO ENGLISH
Quick brown past shy grey fox
INTO JAPANESE
クイックブラウン過去の恥ずかしがり屋の灰色のキツネ
BACK INTO ENGLISH
Quick Brown Past Shy Grey Fox
INTO JAPANESE
クイックブラウン過去シャイグレーフォックス
BACK INTO ENGLISH
Quick Brown Past Shy Grey Fox
That didn't even make that much sense in English.