YOU SAID:

The question of whether Machines Can Think is about as relevant as the question of whether Submarines Can Swim

INTO JAPANESE

潜水艦が泳ぐことができるかどうかを機械が考えることができるかどうかの質問についての関連質問

BACK INTO ENGLISH

On the question of whether or not you can think the machinery whether or not can submarines swim related questions

INTO JAPANESE

機械をかどうか考えることができるかどうかの質問で泳ぐことができる潜水艦関連の質問

BACK INTO ENGLISH

Machinery whether or not can swim on the question of whether or not you can think submarine-related questions

INTO JAPANESE

機械かどうか潜水艦関連の質問を考えることができるかどうかの質問で泳ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can swim in the question of whether or not that submarine-related questions to think about whether the machine can be.

INTO JAPANESE

かどうかの質問で泳ぐことができる機械ができるかどうかについて考えるに、潜水艦関連の質問。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not in that submarine-related questions to think about whether the machines that you can swim in the question.

INTO JAPANESE

その潜水艦に関連する質問を考えるかどうかでかどうかの質問で泳ぐことができるマシン。

BACK INTO ENGLISH

Can swim in considering questions relating to the submarine on whether or not the question whether machines.

INTO JAPANESE

かどうかの潜水艦に関連する質問を考える上で泳ぐことができる質問かどうかのマシン。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the machine can swim in considering questions relating to questions as to whether or not.

INTO JAPANESE

かどうかどうかの質問に関連する質問を考える上でマシンが泳ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not whether the can machines swim in considering questions relating to the question.

INTO JAPANESE

かどうかどうかすることができますマシン泳ぐ質問に関連する質問を考慮しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering questions relating to questions swimming machines can do.

INTO JAPANESE

行うことができますマシンを水泳の質問に関連する質問を考慮しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering questions related to questions of swimming machines can do.

INTO JAPANESE

行うことができますマシンを水泳の質問に関連する質問を考慮しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering questions related to questions of swimming machines can do.