YOU SAID:

The question is not why or why not but pineapples...

INTO JAPANESE

パイナップルがない問題はなぜまたはなぜない.

BACK INTO ENGLISH

Pineapple no matter why or why not.

INTO JAPANESE

パイナップルの理由は問わず、なぜか。

BACK INTO ENGLISH

Why, both because of the pineapple.

INTO JAPANESE

なぜ、パイナップルのため両方。

BACK INTO ENGLISH

Why the pineapple for both.

INTO JAPANESE

なぜ両方のパイナップル。

BACK INTO ENGLISH

Why is the pineapple.

INTO JAPANESE

パイナップルはなぜです。

BACK INTO ENGLISH

Why is the pineapple.