YOU SAID:

The queen is 1 years old. No, I mean.. she's been a queen for 1 year. She doesn't want to be a queen now. AAH, the queen is screaming because she saw a SPIDER! Zzz...she went. She went to sleep, yes she did.

INTO JAPANESE

その女王は1歳です。いいえ、私は言います。彼女は1年間女王でした。彼女は今女王になりたくない。 AAH、彼女はSPIDERを見たので女王は叫んでいる！ Zzz ...彼女は行きました。彼女は眠りにつきました。

BACK INTO ENGLISH

That queen is 1 year old. No, I will say. She was a queen for one year. She does not want to be a queen now. AAH, she saw SPIDER so the Queen is shouting! Zzz ... She went. She fell asleep.

INTO JAPANESE

あの女王は1歳です。いいえ、言います。彼女は1年間女王でした。彼女は今女王になりたくありません。 AAH、彼女はSPIDERを見たので女王は叫んでいる！ Zzz ...彼女は行きました彼女は眠りに落ちました。

BACK INTO ENGLISH

That queen is 1 year old. No, I will. She was a queen for one year. She does not want to be a queen now. AAH, she saw SPIDER so the Queen is shouting! Zzz ... She went and she fell asleep.

INTO JAPANESE

あの女王は1歳です。いいえ、します。彼女は1年間女王でした。彼女は今女王になりたくありません。 AAH、彼女はSPIDERを見たので女王は叫んでいる！ Zzz ...彼女は行って眠りに落ちた

BACK INTO ENGLISH

That queen is 1 year old. No, I will. She was a queen for one year. She does not want to be a queen now. AAH, she saw SPIDER so the Queen is shouting! Zzz ... She went and fell asleep

INTO JAPANESE

あの女王は1歳です。いいえ、します。彼女は1年間女王でした。彼女は今女王になりたくありません。 AAH、彼女はSPIDERを見たので女王は叫んでいる！ Zzz ...彼女は行って寝ました

BACK INTO ENGLISH

That queen is 1 year old. No, I will. She was a queen for one year. She does not want to be a queen now. AAH, she saw SPIDER so the Queen is shouting! Zzz ... She went and went to bed.

INTO JAPANESE

あの女王は1歳です。いいえ、します。彼女は1年間女王でした。彼女は今女王になりたくありません。 AAH、彼女はSPIDERを見たので女王は叫んでいる！ Zzz ...彼女は行って寝ました。

BACK INTO ENGLISH

That queen is 1 year old. No, I will. She was a queen for one year. She does not want to be a queen now. AAH, she saw SPIDER so the Queen is shouting! Zzz ... She went and went to bed.