YOU SAID:

The queen and her horse were late in arriving at the party because on the road they encountered a giant and his wife.

INTO JAPANESE

女王と彼女の馬はパーティーに着くのが遅かった。なぜなら彼らは道路で巨人と彼の妻と出会ったからである。

BACK INTO ENGLISH

The queen and her horse were late for the party. Because they met the giant and his wife on the road.

INTO JAPANESE

女王と彼女の馬はパーティーに遅刻した。彼らは道で巨人と彼の妻に会ったからです。

BACK INTO ENGLISH

The queen and her horse were late for the party. Because they met the giant and his wife on the road.