YOU SAID:
The quarrel is between our masters and us, their men.
INTO JAPANESE
その喧嘩は我々の主人と我々部下の間のものだ。
BACK INTO ENGLISH
The quarrel is between our master and our men.
INTO JAPANESE
その喧嘩は私たちの主人と私たちの部下の間で起きています。
BACK INTO ENGLISH
The quarrel is between our master and our men.
You've done this before, haven't you.