YOU SAID:
The quantum realm is a cold and desolate place.
INTO JAPANESE
量子領域は寒くて荒涼とした場所です。
BACK INTO ENGLISH
The Quantum Realm is a cold and desolate place.
INTO JAPANESE
量子領域は寒く荒れ果てた場所です。
BACK INTO ENGLISH
The quantum realm is a cold and desolate place.
INTO JAPANESE
量子領域は寒くて荒涼とした場所です。
BACK INTO ENGLISH
The Quantum Realm is a cold and desolate place.
INTO JAPANESE
量子領域は寒く荒れ果てた場所です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium