YOU SAID:

The quantity of wine divided by how long the cheese takes to age like a fine Tom Cruise equals 56.

INTO JAPANESE

ワインの量を、チーズが上質なトムクルーズのように熟成するのにかかる時間で割ると、56になります。

BACK INTO ENGLISH

Divide the amount of wine by the time it takes for the cheese to age like a fine Tom Cruise, and you get 56.

INTO JAPANESE

ワインの量を、チーズが上質なトムクルーズのように熟成するのにかかる時間で割ると、56になります。

BACK INTO ENGLISH

Dividing the amount of wine by the time it takes for the cheese to age like a fine Tom Cruise gives 56.

INTO JAPANESE

待ち時間は、ホスト サーバー受信し、page オブジェクトに対する要求を処理するためにかかる時間の量です。遅延の量は、ユーザーがサーバーからの距離に大きく依存します。

BACK INTO ENGLISH

Latency is the amount of time it takes for the host server to receive and process a request for a page object. The amount of latency depends largely on how far away the user is from the server.

INTO JAPANESE

待ち時間は、ホスト サーバー受信し、page オブジェクトに対する要求を処理するためにかかる時間の量です。遅延の量は、ユーザーがサーバーからの距離に大きく依存します。

BACK INTO ENGLISH

Latency is the amount of time it takes for the host server to receive and process a request for a page object. The amount of latency depends largely on how far away the user is from the server.