YOU SAID:

The quantity of substance applied is so small that serious casualties cannot occur.

INTO JAPANESE

適用される物質の量は非常に少ないため、重大な死傷者が発生する可能性はありません。

BACK INTO ENGLISH

The amount of material applied is so small that no serious casualties are likely to occur.

INTO JAPANESE

適用された物質の量は非常に少ないため、重大な死傷者が発生する可能性はありません。

BACK INTO ENGLISH

The amount of material applied is so small that no serious casualties are likely to occur.