YOU SAID:

the puzzle that me and my dad tried to do, was so challenging that when we finished, i went to bathroom and suffered a hernia

INTO JAPANESE

私と父がやろうとしたパズルはとても難しかったので、終わった後トイレに行ったらヘルニアになってしまいました

BACK INTO ENGLISH

The puzzle that my father and I tried to do was so difficult that after we finished it, we went to the bathroom and ended up with a hernia.

INTO JAPANESE

父と私がやろうとしたパズルはとても難しかったので、完成した後、トイレに行ったらヘルニアになってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

The puzzle my father and I tried to do was so difficult that after completing it, I went to the bathroom and ended up with a hernia.

INTO JAPANESE

父と一緒にやろうとしたパズルはとても難しかったので、完成させた後、トイレに行ったらヘルニアになってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

The puzzle I tried to do with my father was so difficult that after completing it, I went to the bathroom and ended up with a hernia.

INTO JAPANESE

父と一緒にやろうとしたパズルは難しすぎて、完成した後、トイレに行ったらヘルニアになってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

The puzzle I tried to do with my father was too difficult, and after completing it, I ended up with a hernia when I went to the bathroom.

INTO JAPANESE

父と一緒にやろうとしたパズルが難しすぎて、完成させた後、トイレに行ったらヘルニアになってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

The puzzle I tried to do with my father was too difficult, and after completing it, I went to the bathroom and ended up with a hernia.

INTO JAPANESE

父と一緒にやろうとしたパズルが難しすぎて、完成した後、トイレに行ったらヘルニアになってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

The puzzle I tried to do with my father was too difficult, and after completing it, I went to the bathroom and ended up with a hernia.