YOU SAID:

the purpose of living is dying; the mortality of our species is that which drives it to advancement

INTO JAPANESE

生きる目的は死ぬことです。私たちの種の死亡率は、それを進歩へと駆り立てるものです

BACK INTO ENGLISH

The purpose of living is to die. The mortality rate of our species drives it to progress

INTO JAPANESE

生きる目的は死ぬことです。私たちの種の死亡率はそれを進歩させる

BACK INTO ENGLISH

The purpose of living is to die. Mortality of our species advances it

INTO JAPANESE

生きる目的は死ぬことです。私たちの種の死亡率はそれを前進させます

BACK INTO ENGLISH

The purpose of living is to die. Mortality of our species advances it