YOU SAID:

the purple orange fruit is what my brother will eat unless the dog will get on the chair and eat it first before anyone can tell

INTO JAPANESE

紫オレンジの果物は、犬が椅子に乗って誰もが言う前に最初にそれを食べない限り、私の兄弟が食べるものです

BACK INTO ENGLISH

Purple-orange fruit is what my brother eats unless the dog sits in a chair and eats it first before everyone says

INTO JAPANESE

犬が椅子に座ってみんなが言う前に最初にそれを食べない限り、紫オレンジの果物は私の兄が食べるものです

BACK INTO ENGLISH

Purple-orange fruit is what my brother eats unless the dog sits in a chair and eats it first before everyone says