YOU SAID:
the purple giraffe annoyed the horse into eating my bananas yesterday
INTO JAPANESE
紫のキリンは昨日馬をイライラさせて私のバナナを食べさせました
BACK INTO ENGLISH
The purple giraffe frustrated the horse yesterday and fed my banana
INTO JAPANESE
紫色のキリンは昨日馬を苛立たせ、私のバナナを食べさせました
BACK INTO ENGLISH
The purple giraffe irritated the horse yesterday and fed my banana
INTO JAPANESE
紫色のキリンは昨日馬を苛立たせ、私のバナナを食べさせました
BACK INTO ENGLISH
The purple giraffe irritated the horse yesterday and fed my banana
You've done this before, haven't you.
