YOU SAID:

The puppies are too cute, even though they are small.

INTO JAPANESE

子犬はすべてにもかかわらず小さくて可愛すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Despite all of small puppies, adorable.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、愛らしい小さな子犬のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Even though all of the adorable little puppy.

INTO JAPANESE

でも、愛らしい子犬のすべて。

BACK INTO ENGLISH

However, all of the adorable puppies.

INTO JAPANESE

しかし、愛らしい子犬のすべて。

BACK INTO ENGLISH

However, all of the adorable puppies.