YOU SAID:

the punishment will surely be at the moment of retribution, which will ultimately endangering the destiny of the world.

INTO JAPANESE

罰は現時点での報復は、最終的に世界の運命を危険にさらすことが確実になります。

BACK INTO ENGLISH

Punishment ensures that retaliation at the moment will ultimately endanger the destiny of the world.

INTO JAPANESE

罰は、現時点での報復が最終的に世界の運命を危険にさらすことを確実にします。

BACK INTO ENGLISH

Punishment ensures that retaliation at the moment ultimately ends the destiny of the world.

INTO JAPANESE

罰は、現時点での報復が最終的に世界の運命を終わらせることを保証します。

BACK INTO ENGLISH

Punishment ensures that retaliation at the moment will ultimately end the fate of the world.

INTO JAPANESE

罰は、現時点での報復が最終的に世界の運命を終わらせることを保証する。

BACK INTO ENGLISH

Punishment guarantees that retaliation at the moment will ultimately end the fate of the world.

INTO JAPANESE

処罰は現時点で報復が最終的に世界の運命を終わらせることを保証する。

BACK INTO ENGLISH

Punishment guarantees that retaliation will ultimately end the fate of the world at this time.

INTO JAPANESE

罰は、現時点で報復が最終的に世界の運命を終わらせることを保証する。

BACK INTO ENGLISH

Punishment guarantees that retaliation will ultimately end the fate of the world at this time.