YOU SAID:

the ps3 is the best and the wii is one of the worst things i have ever saw(i should now i have a wii).the 360 is ok but not the best and the ps3 has probably the best games and the 360 doesnt and the wii never did have any.

INTO JAPANESE

ps3 は最高であり、wii は 1 つ私が今まで最悪の事態の saw(i should now i have a wii).the 360 がない最高の ok ですが、ps3 は最高のゲームではおそらくと、360 し、wii は決していずれかを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

best is PS3 and the wii is the one I have up to now for the worst saw (best ok no i should now i have a wii).the 360 is the best ps3 game, probably with 360 and wii has never had any.

INTO JAPANESE

ベストは PS3 と wii は私が最悪の見た (wii を持っている今は、i はならない最高 ok) き 360 は 360 でおそらく最高の ps3 のゲームと wii がいたことがない今まで持っています。

BACK INTO ENGLISH

Best PS3 and wii is my worst of seen (if i now have a wii is not best ok) when ever 360 in 360 probably was the best ps3 games and the wii has.

INTO JAPANESE

最高の PS3 と wii は私の最悪の事態を見て (今 wii を有すればない最高 ok です) いつまで 360 で 360 はおそらく最高の ps3 のゲームと wii だったが。

BACK INTO ENGLISH

Best PS3 and wii saw the worst thing for me (if you now have wii's not best ok) to 360 360 probably best ps3 games and the wii was in.

INTO JAPANESE

最高の PS3 と wii 最悪私にとって (今 wii のない最高の [ok] をした) 場合に見た 360 360 おそらく最高の ps3 のゲームと wii だった。

BACK INTO ENGLISH

360 best PS3 and wii worst for me (now without wii best [OK]) when the saw was 360 probably best ps3 games and the wii.

INTO JAPANESE

360 PS3 と wii 最悪私にとって最高に (今なし wii 最高 [OK]) ps3 のゲームと wii 最高の見たときは、おそらく 360 をだった。

BACK INTO ENGLISH

360 best for PS3 and wii worst I (now without the wii OK) wii and PS3 games best seen when perhaps 360 was.

INTO JAPANESE

360 PS3 と wii の最高最悪の私 (今 wii OK なし) wii と PS3 ゲーム最高見たら、おそらく 360 だった。

BACK INTO ENGLISH

360 PS3 and wii's best and worst of my (now without the wii OK) wii and PS3 games best was probably 360 if I see it.

INTO JAPANESE

360 PS3 と wii の最高と最悪な私 (今 wii OK なし) wii と PS3 ゲームが最高は、おそらく 360 それを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

360 and PS3 and wii best worst I (now without the wii OK) wii and PS3 games are the best perhaps 360 and see it.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii 最高最悪私の (今のところ wii OK なし) wii と PS3 のゲームはおそらく 360 最高であり、それを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The 360 and PS3 and wii best worst I (without the wii OK so far) wii and PS3 games is probably 360 best, and see it.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii 最高最悪 (wii [ok] 今のところ) なしの私 wii と PS3 のゲームはおそらく最高の 360 とそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Best 360 and PS3 and wii (wii ok so far) the worst on my wii and PS3 games is probably the best 360 and see it.

INTO JAPANESE

最高 360 と PS3 と wii (wii ok のところ) 私の wii と PS3 のゲームに最悪は最高 360 ではおそらく、それを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

On the 360 and PS3 and wii (wii ok so far) my wii and PS3 games is the worst in the 360 probably it see.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii (wii ok のところ) に私の wii と PS3 のゲームは、おそらくそれを参照してください 360 最悪。

BACK INTO ENGLISH

On the 360 and PS3 and wii (wii ok so far) my wii and PS3 games will probably see it worst 360.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii (wii ok のところ) に私の wii と PS3 のゲーム、おそらくそれを見る最悪の 360。

BACK INTO ENGLISH

360 and PS3 and wii (wii ok so far) on my wii and PS3 games and probably see it the worst 360.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii (wii [ok] 今のところ) 私の wii と PS3 のゲーム、おそらくそれの最悪の 360 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

360 and PS3 and wii (wii ok so far) my wii and PS3 games and probably see it the worst 360.

INTO JAPANESE

360 と PS3 と wii (wii [ok] 今のところ) 私の wii と PS3 のゲームとおそらくそれの最悪の 360 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

360 and PS3 and wii (wii ok so far) my wii and PS3 games and probably see it the worst 360.