YOU SAID:

The proper first single for her upcoming Matador debut, Snail Mail's “Pristine” is much as intimate and wise as her early bedroom recordings but with the polish that a record label can provide. The band’s 18-year-old frontwoman Lindsey Jordan has been called a music prodigy. And on “Pristine,” she shows her masterful grasp of composition, crafting a charming and unforgettable ode to teen frustration and angst. It’s wise beyond its years both in terms of self-aware analysis and song construction.

INTO JAPANESE

彼女の今後のマタドールデビューのための最初のシングルは、Snail Mailの "Pristine"は彼女の早いベッドルームのレコーディングと同じくらい親密で賢明ですが、レコードレーベルが提供できるような磨きを施しています。バンドの18歳のフロントマン、リンゼイ・ジョーダンは音楽天才と呼ばれています。そして、 "Pristine"では、彼女は彼女の巧妙な構成の把握を示し、

BACK INTO ENGLISH

The first single for her upcoming Matador debut, Snail Mail's "Pristine" is as intimate and sensible as her early bedroom recording, but has a polish that record labels can offer. 18-year-old frontman of the band, Lindsay

INTO JAPANESE

彼女の今後のマタドール デビュー、カタツムリのメールの「プリスティン」のための最初のシングルは、親密な彼女の早い寝室の録音として賢明なでがレコードのラベルを提供することができますポーランド。リンゼイ、バンドのフロントマン、18 歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut, the first single for Snail 's "Pristine" mail, can provide record labels with intelligent wisely as recordings of her early bedroom Poland. Lindsay, the band's front man, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドール デビュー、「プリスティン」郵便の最初のシングルは、彼女の初期の寝室のポーランドの録音として賢明なインテリジェントなレコード ・ レーベルを提供できます。リンゼイ、バンドのフロントマン、18 歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut, the first single of the "pristin" mail can offer a wise intelligent record label as a recording of Polish in her early bedroom. Lindsay, the band's front man, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビュー、 "pristin"メールの最初のシングルは彼女の早いベッドルームでポーランド語のレコーディングとして賢明なインテリジェントなレコードレーベルを提供することができます。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut, the first single of "pristin" Mail can provide a wise intelligent record label as a Polish recording in her early bedroom. Lindsey, band's frontman, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビュー、 "pristin" Mailの最初のシングルは彼女の早いベッドルームでのポーランドの録音として賢明なインテリジェントなレコードレーベルを提供することができます。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut, "pristin" Mail 's first single can provide sensible intelligent record label as a Polish recording in her early bedroom. Lindsey, band's frontman, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビュー、 "pristin"メールの最初のシングルは、彼女の早い寝室でポーランドの録音として賢明なインテリジェントなレコードレーベルを提供することができます。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut, the first single of "pristin" Mail, can provide a wise intelligent record label as a Polish recording in her early bedroom. Lindsey, band's frontman, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の未来のマタドールデビューは、 "pristin" Mailの最初のシングルで、彼女の早いベッドルームでポーランドのレコーディングとして賢明なインテリジェントなレコードレーベルを提供することができます。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is the first single "pristin" Mail can provide a sensible and intelligent record label as Poland recording in her bedroom early. Lindsey, the band's front man, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビューは、彼女の寝室での早い時期のポーランド録音のように、賢明でインテリジェントなレコードレーベルを提供することができる最初のシングル "pristin"メールです。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is the first single can provide record labels in Poland recorded in her bedroom early wise and intelligent "pristin" email. Lindsey, the band's front man, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビューは、彼女の寝室に初期の賢明で知的な "pristin"電子メールで記録されたポーランドのレコードレーベルを提供できる最初のシングルです。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is the first single record label in Poland recorded in her bedroom in a wise and intelligent "pristin" e-mails early to provide. Lindsey, the band's front man, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビューは、賢明でインテリジェントな "素朴な"電子メールで、寝室に記録されたポーランドの最初のシングルレコードレーベルです。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is Polish 's first single record label recorded in the bedroom with sensible and intelligent "simple" e - mail. Lindsey, band's frontman, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビューは、賢明でインテリジェントな「シンプルな」電子メールでベッドルームに記録されたポーランドの最初のシングルレコードレーベルです。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is Poland's first single record label recorded in bedroom with wise, intelligent "simple" e-mail. Lindsey, band's frontman, 18 years old

INTO JAPANESE

彼女の将来のマタドールデビューは、賢明でインテリジェントな「シンプルな」電子メールでベッドルームに記録されたポーランド初のシングルレコードレーベルです。リンジー、バンドのフロントマン、18歳

BACK INTO ENGLISH

Her future Matador debut is Poland's first single record label recorded in bedroom with wise, intelligent "simple" e-mail. Lindsey, band's frontman, 18 years old