YOU SAID:

The proleteriat will kill the bourgeoisie and seize the means of production

INTO JAPANESE

プロレテリアはブルジョワジを殺し、生産手段を奪う

BACK INTO ENGLISH

Proletaria kills bourgeoisie and takes away production means

INTO JAPANESE

杏のブルジョアジーを殺すし、生産手段を奪う

BACK INTO ENGLISH

Kyou kill bourgeoisie and take away production means

INTO JAPANESE

杏は、ブルジョアジーを殺すために、生産手段を奪う

BACK INTO ENGLISH

Bourgeoisie to kill Anzu is to take away the means of production

INTO JAPANESE

杏を殺すためにブルジョア階級は、生産手段を奪う

BACK INTO ENGLISH

And take away the means of production to Kyo to kill bourgeois,

INTO JAPANESE

ブルジョアを殺すために京に生産の手段を奪うと

BACK INTO ENGLISH

To kill bourgeois to seize the means of production and

INTO JAPANESE

生産手段を強制するブルジョアを殺そうと

BACK INTO ENGLISH

To seize the means of production bourgeois

INTO JAPANESE

生産ブルジョアの意味をつかむため

BACK INTO ENGLISH

To seize the means of production bourgeois