YOU SAID:

The problems were numerous. The 3D modeling was abysmal, with random mountains, canyons, slopes, waves and curves all over the place and many tall buildings being completely flat.

INTO JAPANESE

問題が多かった。3 D モデリングはひどい、ランダムな山、渓谷、斜面、波と曲線と完全にフラットされている背の高い建物が場所中でした。

BACK INTO ENGLISH

There were a lot of problems. 3D modeling was awful, random mountains, valleys, slopes, wave and curve and back completely flat buildings place in.

INTO JAPANESE

多くの問題があった。3 D モデリングは、ひどい、ランダムな山々、渓谷、斜面、波と曲線に完全にフラット建物場所だった。

BACK INTO ENGLISH

There were many problems. 3D modeling is terrible, random mountains, valleys, slopes, waves and curves perfectly flat building location.

INTO JAPANESE

多くの問題があった。3 D モデリングはひどい、ランダムな山、建物の位置を完全にフラット谷、斜面、波および曲線。

BACK INTO ENGLISH

There were many problems. 3D modeling is awful, completely at random, building flat valleys, slopes, waves and curves.

INTO JAPANESE

多くの問題があった。フラット谷、斜面、波、カーブ、3 D モデリングが完全にランダムで、建物です、ひどい。

BACK INTO ENGLISH

There were many problems. Flat valleys, slopes, waves, curves, 3D modeling is completely random, the building is terrible.

INTO JAPANESE

多くの問題があった。平らな谷、斜面、波、カーブ、3 D モデリングは完全にランダム、建物はひどい。

BACK INTO ENGLISH

There were many problems. Flat valleys, slopes, waves, curves, 3D modeling is completely random, the building is awful.

INTO JAPANESE

多くの問題があった。平らな谷、斜面、波、カーブ、3 D モデリングは完全にランダム、建物はひどい。

BACK INTO ENGLISH

There were many problems. Flat valleys, slopes, waves, curves, 3D modeling is completely random, the building is awful.