YOU SAID:
The problems in our society cannot be easily fixed
INTO JAPANESE
私たちの社会の問題を簡単に固定することはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't easily fix problems in our society.
INTO JAPANESE
私たちの社会で問題を簡単に解決できません。
BACK INTO ENGLISH
In our society the problem cannot be resolved easily.
INTO JAPANESE
私たちの社会の問題は簡単に解決できません。
BACK INTO ENGLISH
Our social problems cannot be resolved easily.
INTO JAPANESE
私たちの社会の問題は簡単に解決できません。
BACK INTO ENGLISH
Our social problems cannot be resolved easily.
You love that! Don't you?