YOU SAID:
The problem with wolverines is that they're too unpredictable.
INTO JAPANESE
クズリの問題は、彼らはあまりにも予測ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Wolverine problem is that they are too prediction is not.
INTO JAPANESE
ウルヴァリンの問題は彼らがあまりにも予測はできません。
BACK INTO ENGLISH
Wolverine issues forecast too but they are not.
INTO JAPANESE
ウルヴァリンの問題はあまりにも予測しますが、できません。
BACK INTO ENGLISH
Predict Wolverine's problem too.
INTO JAPANESE
あまりにもウルヴァリンの問題を予測します。
BACK INTO ENGLISH
Predict the Wolverine issues too.
INTO JAPANESE
あまりにもウルヴァリンの問題を予測します。
BACK INTO ENGLISH
Predict the Wolverine issues too.
You've done this before, haven't you.