YOU SAID:

The problem with society is that they push their own ideals to shape your lifestyle or else, you will be abandoned.

INTO JAPANESE

社会の問題は、彼らが自分の理想を押し付けて自分のライフスタイルを形作ることです。そうしないと、あなたは見捨てられてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

The social problem is that they push their ideals and shape their lifestyle. Otherwise, you will be abandoned.

INTO JAPANESE

社会的な問題は、彼らが理想を押し進め、ライフスタイルを形作っていることです。さもなければ、あなたは見捨てられます。

BACK INTO ENGLISH

The social problem is that they are pushing their ideals and shaping their lifestyle. Otherwise, you will be abandoned.

INTO JAPANESE

社会的な問題は、彼らが理想を押し進め、ライフスタイルを形成していることです。さもなければ、あなたは見捨てられます。

BACK INTO ENGLISH

The social problem is that they are pushing their ideals and shaping their lifestyle. Otherwise, you will be abandoned.