YOU SAID:

The problem with modern day mathematics is that there is no drive in students to learn. To combat this, we should shift toward a more independent study ethic and make America great again.

INTO JAPANESE

現代数学の問題は、学ぶために学生のドライブが無いです。 これを戦うため、私たちは複数の独立した調査の倫理へのシフトし、再び偉大なアメリカを作る。

BACK INTO ENGLISH

Contemporary math problems, learn to drive students. Fight, we shift to the ethics of multiple independent studies and make America great again.

INTO JAPANESE

現代的な数学の問題、ドライブ学生することを学ぶ。戦いは、我々 は複数の独立した研究の倫理に移り、再び偉大なアメリカを作る。

BACK INTO ENGLISH

Contemporary math problems and drive students to learn. Battle, we moved to more independent research ethics and make America great again.

INTO JAPANESE

現代的な数学の問題、ドライブを学ぶ学生。戦い、我々 は複数の独立した研究倫理に移動し、再びアメリカの素晴らしいを作る。

BACK INTO ENGLISH

Students learn contemporary Mathematics problems and drive. Fight, we go in more than one independent research ethics, once again great American make.

INTO JAPANESE

現代的な数学問題とドライブを学びます。戦いは、2 つ以上の独立した研究倫理、もう一度偉大なアメリカ人を作るに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Learn contemporary Mathematics problems and drive. Going to make two or more independent research ethics the American people once again great fight.

INTO JAPANESE

現代的な数学の問題やドライブを学ぶ。2 つ以上の独立した研究倫理のアメリカ人再び偉大な戦いを作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Contemporary math problems and drive to learn. Going to make Americans in two or more independent research ethics once again a great battle.

INTO JAPANESE

現代数学の問題と学習意欲。もう一度偉大な戦いの 2 つ以上の独立した研究倫理のアメリカ人を作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Problems of modern mathematics and motivation for learning. Going to make the American people once again great fight two or more independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の学習意欲の問題。再び偉大なアメリカ人を作るつもりは、2 つ以上の独立した研究倫理を戦うため。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motivation of modern mathematics. Going to make American great again fight two or more independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。2 つ以上の独立した研究倫理をもう一度戦うアメリカのグレートを作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. Going to make a great American fighting again and two or more independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。再び戦う偉大なアメリカ人および 2 つ以上の独立した研究倫理を作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. Going to make a great American battle again and two or more independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。再び偉大なアメリカの戦い、2 つ以上の独立した研究倫理を作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. Going to make a great American battle, two or more independent research ethics again.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。偉大なアメリカの戦いは、もう一度 2 つ以上の独立した研究倫理を作るつもり。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. A great American battle is going to make over again two independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。偉大なアメリカの戦いは、再び 2 つの独立した研究倫理を作るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. A great American battle is going to once again make two independent research ethics.

INTO JAPANESE

現代数学の動機の問題。偉大なアメリカの戦いは、2 つの独立した研究倫理をもう一度作るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Problem with the motive of modern mathematics. A great American battle is going to once again make two independent research ethics.