YOU SAID:

The problem is I got a lot of brains but no polish

INTO JAPANESE

問題は私がたくさんの頭脳を持っているが磨きがないことです

BACK INTO ENGLISH

The problem is that I have a lot of brains but no polish

INTO JAPANESE

問題は、私にはたくさんの頭脳がありますが、磨きがないということです

BACK INTO ENGLISH

The problem is that I have a lot of brains, but no polish

INTO JAPANESE

問題は、私にはたくさんの頭脳がありますが、磨きがないということです

BACK INTO ENGLISH

The problem is that I have a lot of brains, but no polish