YOU SAID:

The printer is currently down. Anybody needing to print something needs to go down stairs. The ladies in the office will help you.

INTO JAPANESE

プリンターは現在ダウンしています。何かを印刷する必要がある人は、階段を降りる必要があります。オフィスの女性がお手伝いします。

BACK INTO ENGLISH

The printer is currently down. Anyone who needs to print something has to go down the stairs. The lady in the office will help you.

INTO JAPANESE

プリンターは現在ダウンしています。何かを印刷する必要がある人は誰でも階段を降りなければなりません。事務のおばさんが手伝ってくれます。

BACK INTO ENGLISH

The printer is currently down. Anyone who needs to print something has to go down the stairs. The office lady will help you.

INTO JAPANESE

プリンターは現在ダウンしています。何かを印刷する必要がある人は誰でも階段を降りなければなりません。オフィスレディがお手伝いします。

BACK INTO ENGLISH

The printer is currently down. Anyone who needs to print something has to go down the stairs. The office lady will help you.