YOU SAID:
The princess gave the maid a smooch. Embarrassed, she would run away.
INTO JAPANESE
王女は侍女にスムースを与えた。恥ずかしくて、彼女は逃げ出すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The princess gave the maid a smooch. Embarrassed, she will run away.
INTO JAPANESE
王女は侍女にスムースを与えた。恥ずかしくて、彼女は逃げ出すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The princess gave the maid a smooch. Embarrassed, she will run away.
That didn't even make that much sense in English.