Translated Labs

YOU SAID:

The prime minister acts as the head of government for Canada, chairs and selects the membership of the Cabinet, and advises the Crown on the exercise of executive power and much of the royal prerogative. As prime ministers hold office by virtue of their ability to command the confidence of the elected House of Commons, they typically sit as a member of Parliament and lead the largest party or a coalition in the House of Commons.

INTO JAPANESE

首相はカナダの政府の長として行動し、内閣のメンバーを議長として選出し、行政権の行使と国王大権の多くについて国王に助言します。首相は、選出された庶民院の信頼を指揮する能力のおかげで就任するため、通常、メンバーとして座ります

BACK INTO ENGLISH

The Prime Minister acts as Head of Government of Canada, elects members of the Cabinet as Chair, and advises the King on the exercise of executive branch and much of the Royal Prerogative. The prime minister usually sits as a member because he takes office thanks to his ability to direct the trust of the elected House of Commons.

INTO JAPANESE

首相はカナダ政府の長として行動し、内閣のメンバーを議長として選出し、行政府と国王大権の多くの行使について国王に助言します。首相は、選出された庶民院の信頼を指揮する能力のおかげで就任するため、通常はメンバーとして座ります。

BACK INTO ENGLISH

The Prime Minister acts as Head of Government of Canada, elects members of the Cabinet as Chair, and advises the King on many exercises of the Government of Canada and the Royal Prerogative. The prime minister usually sits as a member because he takes office thanks to his ability to direct the trust of the elected House of Commons.

INTO JAPANESE

首相はカナダ政府の長として行動し、内閣のメンバーを議長として選出し、カナダ政府と国王大権の多くの演習について国王に助言します。首相は、選出された庶民院の信頼を指揮する能力のおかげで就任するため、通常はメンバーとして座ります。

BACK INTO ENGLISH

The Prime Minister acts as Head of Government of Canada, elects members of the Cabinet as Chair, and advises the King on many exercises of the Government of Canada and the Royal Prerogative. The prime minister usually sits as a member because he takes office thanks to his ability to direct the trust of the elected House of Commons.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes