YOU SAID:
The price is not set on the fish. Only to come here and look on the pool bears the penalty of death.
INTO JAPANESE
価格は魚には設定されていません。ここに来てプールを見るだけで、死の罰を受けることになります。
BACK INTO ENGLISH
The price is not set for fish. Just come here and look at the pool and you will be punished for death.
INTO JAPANESE
魚の価格は設定されていません。ここに来てプールを見れば、あなたは死のために罰せられるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The price of the fish is not set. If you come here and look at the pool, you will be punished for death.
INTO JAPANESE
魚の価格は設定されていません。あなたがここに来てプールを見れば、あなたは死のために罰せられるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The price of the fish is not set. If you come here and look at the pool, you will be punished for death.
You've done this before, haven't you.
