YOU SAID:

[The press] used to think that I was really this horrible, flame-throwing, terrible tyrant. Right? Now I go on a television show, where basically what I do is I fire people, and everyone thinks I'm such a nice guy. Which tells you what a bad image I had

INTO JAPANESE

[プレス] は、本当にこの恐ろしいことだったと思う、投げる、ひどい暴君に使用。そうです。テレビ番組に出る、今人を火で基本的には何し、誰もが私はこのような素敵な男。私が持っていたどのような悪いイメージがわかります