YOU SAID:
The president is present to preside over the proceeding process.
INTO JAPANESE
社長は進むプロセスを主宰する存在です。
BACK INTO ENGLISH
The President is to preside over a process forward.
INTO JAPANESE
大統領は進むプロセスを主宰します。
BACK INTO ENGLISH
The President presides over the process forward.
INTO JAPANESE
大統領は、プロセスを前進を主宰します。
BACK INTO ENGLISH
The President presides over the forward process.
INTO JAPANESE
大統領は進むプロセスを主宰します。
BACK INTO ENGLISH
The President presides over the process forward.
INTO JAPANESE
大統領は、プロセスを前進を主宰します。
BACK INTO ENGLISH
The President presides over the forward process.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium