YOU SAID:
The president is on the line As 99 red balloons go by
INTO JAPANESE
99の赤い風船が通り過ぎるように
BACK INTO ENGLISH
As 99 red balloons pass by
INTO JAPANESE
99個の赤い風船が通り過ぎると
BACK INTO ENGLISH
When 99 red balloons pass by
INTO JAPANESE
99個の赤い風船が通り過ぎるとき
BACK INTO ENGLISH
When 99 red balloons pass by
You've done this before, haven't you.