YOU SAID:
The president has a head. Yaroslav likes to drink beer while Abdullah and Iury play counter strike.
INTO JAPANESE
社長が頭です。ヤロスラフは、アブドラと Iury カウンター ストライクを再生しながら、ビールを飲むことが好きです。
BACK INTO ENGLISH
The President is the head. Yaroslav is like drinking a beer while playing counter-strike Iury with Abdullah.
INTO JAPANESE
社長は、頭です。ヤロスラフは、アブドラ、Iury をカウンター ストライクを再生しながらビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is head. Yaroslav is like drinking beer while playing Abdullah, Iury counter strike.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。ヤロスラフは、アイルズの反撃であるアブドラをしながらビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Yaroslav is like drinking beer while playing Aizu's counterattack abdullah.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津は、会津の反撃を演じながらビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Aizu is like drinking beer while playing Aizu's counterattack.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津の反撃をしながら、会津はビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. While countering Aizu, Aizu is like drinking beer.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津に逆らって、会津はビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. In opposition to Aizu, Aizu is like drinking beer.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津に反対する会津は、ビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Aizu, which is against Aizu, is like drinking beer.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津と反対の会津は、ビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Aizu opposite Aizu is like drinking beer.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津の反対側の会津は、ビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Aizu on the other side of Aizu is like drinking beer.
INTO JAPANESE
大統領は頭部です。会津の反対側の会津は、ビールを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The president is the head. Aizu on the other side of Aizu is like drinking beer.
Okay, I get it, you like Translation Party.